Textversion  
 
 
StudiumAlumniWissenschaftGästePresseWirtschaftInternational students and scholarsMitarbeiter
 

Studienkolleg

Wichtige Information für Bewerberinnen und Bewerber aus der VR China

Bei zurückliegenden Bewerbungsterminen haben die deutschen Hochschulen etwa 60.000 Bewerbungen pro Semester aus China erhalten. Diese große Zahl an Bewerbungen hat die Zulassungsstellen der Hochschulen vor große Probleme gestellt: Teilweise konnten nicht alle Bewerbungen rechtzeitig bearbeitet werden. Leider sind auch gefälschte Zeugnisse vorgelegt worden. Zudem haben die meisten Bewerber nach der Zulassung durch eine deutsche Hochschule wegen der langen Wartezeiten beim Konsulat ihr Visum für die Bundesrepublik nicht rechtzeitig erhalten.

Deshalb hat das deutsche Außenministerium eine Akademische Prüfstelle beim Kulturreferat der deutschen Botschaft in Beijing eingerichtet, die mit den Bewerbern für ein Studium an deutschen Hochschulen ein Interview führt und die Echtheit der Dokumente überprüft. Bei positivem Ergebnis der Überprüfung soll der Bewerber bevorzugt und schnell ein Visum beim deutschen Konsulat erhalten.

Vor diesem Hintergrund hat das Hessische Ministerium für Wissenschaft und Kunst mit Erlass vom 26. September 2001 folgende Regelungen für das Zulassungsverfahren der Volksrepublik China verfügt:

  • Eine Zulassung zum Studium an einer Hochschule in Hessen kann nur erhalten, wer das Zertifikat der Akademischen Prüfstelle der Deutschen Botschaft in Beijing vorlegt. - D.h.: Bewerbungen ohne dieses Zertifikat werden bei der Universität Kassel und der Fachhochschule Fulda nicht mehr bearbeitet.
  • Diese Regelung gilt seit 26. September 2001.

Interessenten, die sich für ein Studium an der Universität Kassel oder der Fachhochschule Fulda bewerben möchten, senden zunächst ihre Zeugnisunterlagen bitte an die Adresse der Akademischen Prüfstelle in Bejing:

  • Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
    Kulturreferat, Akademische Prüfstelle
    Landmark Tower 2, Office 0311
    8 Dongsanhuan Beilu
    Chaoyang District, 100004 Beijing
  • Telefon: 0086-10- 6590-7138
    Fax: 0086-10- 6590-7140
    eMail: info@aps.org.cn

Weitere wichtige Informationen enthält die Web-Seite der akademischen Prüfstelle in Beijing unter http://www.deutschebotschaft-china.org/de/kultur/studieren/akademische_pruefstelle.html für Studieninteressierte, die sich noch in der VR China aufhalten, aber auch für Studieninteressierte, die sich schon in der Bundesrepulik Deutschland befinden und hier Sprachkurse zur Vorbereitung auf das Studium besuchen.

08/2006 - rie
  Letzte Änderung: 2006-08-21
Studienkolleg

Wilhelmshöher Allee. 73
34109 Kassel