The content on this page was translated automatically.
KURT rame dans 10 catégories de course différentes lors des championnats d'Allemagne à Werder
Dès le vendredi, lors des séries, nos deux femmes se sont hissées en finale A de leur catégorie respective. Le succès s'est poursuivi samedi, où notre quatuor féminin est monté sur la plus haute marche du podium. Notre huit mixte a suivi cet exemple le dimanche. Notre quatuor masculin et notre quatuor mixte ont également ramené des médailles à Kassel avec deux troisièmes places. Dans le domaine Novice, c'est-à-dire la catégorie des débutants en aviron, un de nos bateaux féminins ainsi qu'un de nos bateaux mixtes ont ramé jusqu'à la finale A d'un groupe de 17 et 29 bateaux.
Ces succès et le grand nombre d'inscriptions de Kassel aux championnats universitaires ont pu être obtenus grâce à la préparation et à la motivation de nos entraîneurs lors de l'excursion d'aviron du week-end de l'Ascension, des week-ends d'entraînement chez nous au hangar à bateaux et des nombreuses offres d'entraînement hebdomadaires à Kassel sur la Fulda.
Nous remercions donc tout particulièrement les moniteurs engagés du sport universitaire général Sven Becker, Simon Nowak, Alexander Sander et Florian Wilhelm, ainsi que l'association d'aviron Kurhessen Cassel, l'association d'aviron Cassel 2010 et l'association d'aviron Hann. Münden, ainsi que la société d'aviron de Kassel. Sans l'organisation de nos entraîneurs et la mise à disposition de matériel et de bateaux supplémentaires, les inscriptions et l'entraînement dans autant de catégories de bateaux différentes n'auraient pas été possibles. Au classement général "Uni Pokal", l'université de Kassel a obtenu une remarquable deuxième place avec 43,5 points, devant l'université de Heidelberg (42 points) et derrière l'université de Constance, première du classement.