Stellenangebote

Das Internationale Studienzentrum / Sprachenzentrum sucht

eine studentische Hilfskraft mit oder ohne erstem Abschluss

Wir suchen eine/n Allrounder*in, der/die mindestens noch 4 Semester an der Universität Kassel eingeschrieben ist und das folgenden Aufgabengebiete mit mindestens 40 Stunden (nach Wunsch ggf. auch mehr) ab spätestens September 2021 übernehmen will:

Unterstützung der Kurskoordination

Aufgaben:

·         Unterstützung bei der Kursplanung, Eingabe und Pflege der Kursdaten und Kommentare in der Datenbank des Sprachenzentrums

·         Erstberatung von Teilnehmer*innen, Sachbearbeitung und Kommunikation mit den Lehrbeauftragten

·         Unterstützung bei der Raumbuchung über HIS sowie der Pflege der Homepage

·         Unterstützung bei der Erstellung des Semesterprogramms (Korrekturlesen)

·         Layouten von Dokumenten

·         Mitwirkung bei den Werbeaktionen sowie ggf. weiteren Veranstaltungen

Voraussetzungen:

·         Idealerweise Studium einer Philologie und/oder Interesse am Management eines Sprachenzentrums

·         Praxiserfahrungen im Projektmanagement u.ä. (bspw. eine frühere Hiwi-Tätigkeit, eine Ausbildung... - bitte Arbeitszeugnis oder Referenzperson der Bewerbung beifügen)

·         sicherer, zielgruppenorientierter und fehlerfreier schriftlicher Ausdruck in der deutschen Sprache auf muttersprachlichem Niveau und möglichst gute bis sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

• sichere EDV-Kenntnisse, insbes. in WORD und EXCEL, idealerweise: Erfahrung im Umgang mit einer Datenbank, TYPO3-Kenntnisse bzw. die Bereitschaft zur Schulung
• Befähigung zu selbstständigem und absolut zuverlässigem Arbeiten, Blick fürs Detail, Fähigkeit zum Mitdenken

Grundsätzlich erwarten wir von allen unseren studentischen Hilfskräften:

 

• Identifikation mit den Zielen und Programmen des Internationalen Studienzentrums
• Interesse an einer Mitarbeit in einem interkulturellen Umfeld, interkulturelle Sensibilität und Interesse an Sprachen.

Bitte bewerben Sie sich nur, wenn Sie noch mindestens 4 Semester an der Universität Kassel studieren werden!

Ihre Ansprechpartnerin:
Dr. Bettina Baumgärtel, Leiterin
Kurt-Wolters-Str. 5, 0561/ 804 3797
baumg@uni-kassel.de

Bitte richtigen Sie Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, bitte nach Möglichkeit auch mit Arbeitszeugnissen und Referenzen oder Nennung einer Person, die bereit ist mündlich Referenzen zu erteilen) an Frau Dr. Baumgärtel

The International Study Centre / Language Centre is looking for

a native speaker of English as a student assistant

We are looking for a native speaker, preferably with a philology degree, who is interested in supporting our English teachers with a first initial correction of written homework tasks submitted by our students. The hours will average 30 hrs/month - the position can be increased if there is interest in further administrative work.

Your tasks

• Initial corrections for specific courses in close cooperation with the English teaching staff
• Corrections on the homepage of the Language Centre
• Assisting with examination invigilation, placement tests, language proficiency certificates
• Helping with the advertising phase at the beginning of the semester

Requirements

• Native speaker of English, ideally degree (or planned degree) in philology / teaching profession etc.
• Ability to work very independently and absolutely reliably
• Knowledge of Typo 3 or willingness to familiarise yourself with it
• Ideally knowledge of German

Basically, we expect from all our student assistants:

• Identification with the goals of the International Study Centre
• Interest in working in an intercultural environment, intercultural sensitivity and interest in languages.

Please only apply if you will be studying at the University of Kassel for at least 2-3 more semesters! 

Your contact persons:

Dr. Mario Ebest / Dr. Bettina Baumgärtel

0561/ 804 – 7143 (Dr. Ebest) -3797 (Dr. Baumgärtel)

ebest@uni-kassel.de, baumg@uni-kassel.de 

Please send your complete application documents (letter of motivation, curriculum vitae, if possible also with references or the name of a person who is willing to provide oral references) to Dr. Baumgärtel baumg@uni-kassel.de AND a copy to Dr. Ebest: ebest@uni-kassel.de