Annika Rink

Annika Rink est assistante de recherche auprès du Prof. Dr Jan-Henrik Witthaus et prépare un doctorat en littérature et culture hispaniques après avoir suivi une formation d’enseignante en espagnol et en musique. Elle publie également des articles destinés à un public de musicologues. Ses principaux axes de recherche portent sur l’authenticité et l’identité dans la musique (protestataire) et le folklore dans une perspective décoloniale, ainsi que sur la culture dans les dictatures du Cône Sud. Sa thèse, qu’elle soutiendra en septembre 2024, s’intitule « Authenticités stratégiques : De la libération et des essentialismes de la Nueva Canción latino-américaine ». Elle s’intéresse par ailleurs à la relation entre nature, culture, durabilité et décolonisation, par exemple dans le contexte du « Buen Vivir » (« Bien vivre ») équatorien et dans les discours de libération autochtones.

Au semestre d’hiver 2024/25, elle est boursière au CALAS dans le cadre du « Tándem transnacional ». En collaboration avec Javier Rodríguez Aedo, elle mène des recherches dans le cadre du projet « Luchas emancipadoras en prácticas folklóricas : Transferencias epistemológicas y circulaciones musicales entre Alemania, Argentina y Chile (siglo XX) ».

De 2021 à 2022, elle a également travaillé au sein de l’équipe de la professeure Angela Schrott et a animé des séminaires sur l’analyse linguistique du discours dans son domaine de spécialité.

• Porte-parole du groupe de travail « Relations musicales germano-ibéro-américaines » de la Société allemande de recherche musicale, aux côtés de João Romão (depuis 2025)

• Centro de Estudios Latinoamericanos (Université de Kassel) (depuis 2024)

• Coéditrice de la collection « climates – cultures – contexts » chez transcript (Bielefeld) (depuis 2024)

• Groupe de travail interdisciplinaire « Climate Thinking » (Université de Kassel) (depuis 2020)

2027. « “Ils ne se laveront pas les mains, toute la pluie du Sud” : mémoires “authentiques” et essentialismes de la Nouvelle Chanson latino-américaine du Cône Sud », dans : Javier Ferrer, Claudia Jünke, Vera Gerling (dir.), Violence, mémoire et traduction : la circulation des mémoires littéraires et culturelles dans des contextes mondiaux [titre provisoire], prévu pour 2027.

2027. Authenticités stratégiques : de la libération et des essentialismes de la Nueva Canción latino-américaine du Cône Sud, Lausanne : Peter Lang, prévu pour mars 2027.

2026. Dossier « Collecting Latinamericanisms : Perspectives on Music and Sound Archives » (Romão, João et Rink, Annika). Indiana, prévu pour l’hiver 2026.

2026. « “Hay que apresurarse y salvar lo que aún existe” : stratégies ethnographiques et musicales face à la notion de “perte” autour du folklore dans le Cône Sud (Argentine et Chili, XXe siècle) » (Rink, Annika et Rodríguez Aedo, Javier). Indiana, probablement hiver 2026.

2025. Apocalypse et apathie. Capacité (ou incapacité) d’agir face à la crise climatique (éd. Böhnert, Martin ; Hornisch, Maria et Rink, Annika), transcript (Bielefeld).

2025. Böhnert, Martin, Hornisch, Maria et Rink, Annika (éd.). Apocalypse et apathie : (in)capacités d'agir face à la crise climatique, éditions transcript.

2024. Coéditrice de la collection « climates – cultures – contexts » chez transcript (Bielefeld)

2023. « Liberación latinoamericanista a pesar de la ‘auténtica’ música de los pueblos », sous presse, Guadalajara, CALAS.

2022. « Auténticos antiimperialismos – La Nueva Canción Latinoamericana en la République démocratique allemande », disponible en ligne à l’adresse : https://revistas.ucm.es/index.php/CMIB/article/view/78847/4564456562047.

2022. « Atahualpa Yupanqui à la recherche de l’authentique argentin – La (re-)construction de l’indigénéité et de la chanson testimoniale », disponible en ligne à l’adresse : https://atem-journal.com/index.php/ATeM/article/view/4076/3298.

2022. Narratologie postcoloniale – Tentative de synthèse. Dans : Böhm, Felix ; Böhnert, Martin ; Reszke, Paul (éd.) : Climate Thinking – Ein Living Handbook. Kassel : Université de Kassel. URL=https://wiki.climate-thinking.de/index.php?title=Postkoloniale Narratologie – Une tentative de synthèse, consulté pour la dernière fois le 07/10/2022.

2022. Constitution de l’Équateur. Dans : Böhm, Felix ; Böhnert, Martin ; Reszke, Paul (éd.) : Climate Thinking – Ein Living Handbook. Kassel : Université de Kassel. URL=https://wiki.climate-thinking.de/index.php?title=Verfassung de l’Équateur, consulté pour la dernière fois le 07/10/2022.

2022. Buen Vivir – La « bonne vie » en Équateur. Dans : Böhm, Felix ; Böhnert, Martin ; Reszke, Paul (éd.) : Climate Thinking – Ein Living Handbook. Kassel : Université de Kassel.URL=https://wiki.climate-thinking.de/index.php?title=Buen Vivir – La « bonne vie » en Équateur, consulté pour la dernière fois le 07/10/2022.

2026 Conférence « Écricultures : souveraineté, paternalisme et capacité d'agir dans les romans autobiographiques sur les plantations des Caraïbes », « Écritures du moi en contexte caribéen : regards croisés », Université des Antilles (Martinique).

2025 Conférence « Authenticités stratégiques : de la libération et des essentialismes de la Nueva Canción latino-américaine », Société allemande de recherche musicale (GfM), École supérieure de musique Franz Liszt de Weimar-Iéna.

2025 Conférence « Représentations de l’indigénéité : un état des lieux des manuels destinés à l’enseignement de l’espagnol et du français », Société allemande de recherche en langues étrangères (DGFF), Université de Kassel.

2025 Conférence « Capturing Authenticities : la Nueva Canción du Cône Sud entre l’archivage des marginalisés et la diffusion de discours émancipateurs », Association internationale pour les études de la musique populaire (IASPM), Nouvelle Sorbonne, Paris.

2025 Conférence « Autenticidades estratégicas : sur la libération et les essentialismes dans les performances et les discours de la Nueva Canción du Cône Sud », Journée d’hispanistique, Université de Hambourg.

2024 Table ronde « Collecting Latin Americanism : Transnational Perspectives on Music and Sound Archives » lors de la conférence annuelle de la Société allemande de recherche musicale.

2024 Table ronde avec João Romão « Collecting Latin Americanism : Transnational Perspectives on Music and Sound Archives » lors du congrès annuel de la Société allemande de recherche musicale, à Cologne.

2024 Conférence « Cantos tristes de esperanzas : la Nouvelle Chanson du Cône Sud et ses projections essentialistes vers le monde rural » lors de l’Encuentro Latinoamericano de l’université de Kassel.

2024 Conférence « El Buen Vivir, la bonne vie – cosmologie indigène et adaptations décoloniales pour faire face à la crise climatique » dans le cadre du cycle de conférences de Students for Future Kassel.

2023 Conférence « Mythes d’authenticité dans la Nueva Canción latino-américaine. À propos de ses essentialismes stratégiques potentiels » lors du IVe Congrès MUSAM/SEdeM, à Oviedo, en Espagne

2023 Conférence « “Détruisez ce qui vous détruit !”. Mises en scène musicales (d’autodéfinition) de la « RAF climatique » » lors du 8e colloque annuel du KWG « Cultures populaires » à l’Université de la Sarre, table ronde sur le thème « Activisme et cultures climatiques populaires » (sous la direction de Simon Probst et Gabriele Dürbeck).

2023 Conférence avec Lucía Patiño Mayer (UNSAM/UNLA) « Sentidos de autenticidad en la transnacionalización del folklore argentino (1965-1967) » lors du colloque international « Musique, politiques culturelles et identités », EHESS Paris, France.

2023 Participation à l’université d’été internationale « Historias de Resistencia : Recordar y archivar conflictos políticos y medioambientales » à Bogotá, en Colombie.

2023 Conférence « Attentes, inventions, expériences : des mythes stratégiques d’authenticité ? » lors du colloque Gekko, à Hofgeismar.

2023 Conférence intitulée « Le néo-extractivisme essentialiste dans la musique “authentique” des peuples. Pourquoi la Nueva Canción latino-américaine n’a pas pu transformer » lors de la Journée allemande des hispanistes à Graz.

2022 Conférence lors du « Campus Walk Nachhaltigkeit » (Parcours Campus sur la durabilité) dans le cadre de la fête du campus de l’université de Kassel.

2022 Conférence « Climate Thinking – Parler du changement climatique » dans le cadre du programme académique de la fête du campus de l’université de Kassel.

2022 Présentation d’une affiche intitulée « Sustainoble Savages in Argentine Folklore – Atahualpa Yupanqui and the SDGs » lors du colloque « Challenges of Sustainability » à l’université de Kassel.

2022 Conférence lors du colloque Georg-Forster « Aufwind, Alterität und Ausbeutung. Protoextraktivismus bei Kolumbus », à l’université de Kassel.

2022 Table ronde « L’« extractivisme » dans l’« histoire naturelle » coloniale » avec le professeur Jan-Henrik Witthaus lors de l’École d’été « Le malaise dans l’extractivisme : mouvements artistiques et contre-culturels », à Kassel.

2022 Brève intervention et animation lors de « Sustainable Thinking – Thinking Sustainable : Stories of the Past, Thoughts about the Present, Languages for the Future » dans le cadre du colloque « Challenges of Sustainability » à l’université de Kassel.

2022 « Libération latino-américaine malgré la musique « authentique » des peuples » lors du Congrès des jeunes CALAS « L’Amérique latine en discussion », à Guadalajara (Mexique).

2021 Conférence lors du colloque Gekko, à Hofgeismar.

Semestre d'été 2026 : proséminaire de littérature intitulé « Représentations des “petits souverains” dans les littératures des plantations d’Amérique latine et des Caraïbes », avec lecture scénique par les étudiants à la bibliothèque de Kirchditmold

Semestre d’hiver 2025/26 : séminaire de master en études régionales « Fragmentos para una nueva canción » avec une excursion à Berlin et une exposition en collaboration avec l’artiste équatorien Fabiano Kueva

Semestre d’été 2025 : séminaire de master en études régionales « Les archives contre la disparition des cultures mapuches argentines », avec une excursion à la bibliothèque de l’Institut ibéro-américain de Berlin ; proséminaire régional « Entre accaparement des terres et extermination des non-humains : représentations de l’indigénéité dans les campagnes des ONG internationales [axe pédagogique Climate Thinking] » avec une excursion à Berlin et une coopération avec l’ONG « Survival International »

Semestre d’été 2024 : « Apocalypse et apathie. Discours sur le climat en Amérique du Sud » sous forme de séminaire coorganisé avec le séminaire de philosophie de Martin Böhnert et les auteurs de l’ouvrage collectif

Semestre d'hiver 2023/24 : « Carmen à Kassel : racisme et conflits sociaux en Espagne », en coopération avec le Théâtre national de Kassel

Semestre d’hiver 2022/23 : proséminaire de littérature et de sciences culturelles hispaniques « De la protestation au terrorisme sous la dernière dictature militaire en Argentine », colloque sur le travail de recherche en philologie romane (financé par des fonds externes), organisation du cycle de conférences « Apocalypse et apathie – (In)capacité d’agir dans le contexte du changement climatique » de l’IAG Climate Thinking

Semestre d'été 2022 : Études littéraires et culturelles hispaniques, proséminaire « Le Buen Vivir, utopie de la durabilité et du postcolonialisme [axe pédagogique Climate Thinking] », excursion en Équateur, linguistique espagnole, proséminaire « Lo latinoamericano dans le discours culturel. Analyses comparatives du Mexique à l’Argentine », proséminaire d’espagnol, colloque consacré aux mémoires de fin d’études en langues romanes (financé par des fonds externes)

Semestre d'hiver 2021/22 : Études littéraires et culturelles hispaniques, proséminaire « Le Buen Vivir et la littérature [axe pédagogique : Climate Thinking] », Études littéraires et culturelles hispaniques, proséminaire « Carmen à Kassel : femme fatale et représentation folklorique des Sintis et des Roms » et séminaire d’introduction à la linguistique espagnole « Musique latino-américaine et essentialisme stratégique en RDA – analyses linguistiques du discours sur les artistes, les États et la censure »

Semestre d’été 2021 : proséminaire de littérature et de sciences culturelles hispaniques « Les médias de contestation dans les dictatures du Cône Sud »

Semestre d'hiver 2020/21 : Séminaire d'introduction aux études littéraires et culturelles hispaniques « Construction de l'identité politique dans *Quemar el cielo* de Mariana Dimópulos »

Semestre d’été 2020 : Séminaire d’introduction en littérature et sciences culturelles hispaniques « La construction identitaire dans *Huasipungo* d’Icaza à la lumière des théories postcoloniales »

Semestre d'hiver 2019/20 : Séminaire d'introduction en littérature et sciences culturelles hispaniques « Indigenismo : concepts pour des modes de vie post-extractivistes dans la littérature sud-américaine »

2025 Conception du certificat du programme d'études : Amérique latine/Caraïbes

2024 Coach de formation du département 02 de l'université de Kassel (16.000 € de fonds QSL)

2023 Formation continue de coach de formation

2023 Chargée du marketing des programmes d'études

2022 Excursion en Équateur avec le séminaire de sciences littéraires "Buen Vivir comme utopie de la durabilité et du postcolonialisme [point fort de l'enseignement Climate Thinking]".

2022 Obtention de fonds tiers (28.000 € de fonds QSL) pour le projet "Booster Romanistique" (en collaboration avec Valentina Roether).

2022 GT Réaccréditation de la filière "Culture et économie études françaises/hispaniques" (évaluations, structure et activités rédactionnelles)

2021 Excursion à Berlin avec le séminaire de linguistique sur "La musique latino-américaine et l'essentialisme stratégique en RDA - analyses linguistiques discursives sur les artistes*, les États et la censure".

2021 Chargée de marketing (production de vidéos d'image)

2021 GT Modifications des règlements d'examen des modules (formats d'examen innovants, structure et activités rédactionnelles)

2020-2024 Représentante du corps intermédiaire

2019-2022 Déléguée aux femmes et à l'égalité de l'Institut d'études romanes

2019-2021 Évaluation des rapports de stage espagnols