Persone
The content on this page was translated automatically.
Guillaume Dondainas
Assistente alla ricerca: Educazione religiosa
- Telephone
- +49 561 804-3500
- dondain[at]uni-kassel[dot]de
- Location
- Institut für Evangelische Theologie
Fachbereich 02
Henschelstraße 2
34109 Kassel (Postanschrift)
34127 Kassel (Besucheranschrift)
- Room
- K 10, Camera 1139
- Consultation Hours
su appuntamento
Referente per gli studenti con e senza disabilità, nonché per domande relative all'inclusione e all'accessibilità nel corso di studi di Teologia evangelica.
Fede e disabilità – Pensare insieme all’inclusione e alla valorizzazione
La disabilità non è solo un limite, ma anche una risorsa e un punto di partenza per una pratica inclusiva e teologicamente ponderata. Nell’insegnamento, nella formazione continua e nelle pubblicazioni, coniugo una teologia della disabilità con una pedagogia religiosa basata sul rispetto e sensibile all’eterogeneità – dall’insegnamento universitario alla formazione degli insegnanti, fino all’insegnamento inclusivo della religione nelle scuole speciali e nelle scuole elementari.
Aree di attività e di ricerca
Teologia della disabilità e teologia della liberazione della disabilità (tra gli altri, Nancy L. Eiesland)
Fede e disabilità: inclusione nella Chiesa, nella scuola e nell’università
Stima, attenzione e gratitudine come atteggiamenti nei processi di formazione religiosa
Educazione religiosa inclusiva nelle scuole speciali: apprendimento multisensoriale e sensibile al linguaggio
Apprendimento interreligioso e inclusione
Pedagogia religiosa e sfide sociali: equità educativa, povertà infantile, migrazione e rifugiati, sostenibilità
Cooperazione franco-tedesca e internazionale nella pedagogia religiosa
Mansioni nell'ambito di specializzazione
Corsi, in particolare su fede e disabilità, teologia della disabilità e inclusione nella Chiesa e nella scuola
Punto di incontro, consulenza e accompagnamento per studenti con e senza disabilità
Coordinamento delle iniziative per gli studenti nello Spazio del Silenzio dell’Università di Kassel
Collaborazione a progetti sulla diversità e l’inclusione
Progetti di internazionalizzazione con partner francofoni
Collaborazione con l’Istituto di Pedagogia Religiosa (RPI) dell’EKKW e dell’EKHN, nonché con i seminari di formazione nell’ambito delle «3 fasi della formazione degli insegnanti»
Insegnamento
Seminari nell’ambito della pedagogia religiosa evangelica (selezione):
Fede e disabilità / Teologia della disabilità – ogni semestre a partire dal semestre invernale 2021/22
Imparare da biografie straordinarie – semestre invernale 2023/24, semestre estivo 2026
Equità educativa – semestre estivo 2024
La vergogna come sfida per la pedagogia religiosa – semestre invernale 2024/25
Pedagogia religiosa in un mondo mediatizzato – semestre estivo 2025
Introduzione alla contemplazione – semestre estivo 2025 (collaborazione)
Comunicazione rispettosa – Semestre invernale 2025/26
La povertà infantile come sfida per la pedagogia religiosa – Semestre invernale 2025/26
Migrazione, fuga e sfollamento – semestre estivo 2026
Pubblicazioni
Contributi in raccolte
Dondainas, Guillaume (2026): Teologia della disabilità improntata alla valorizzazione: ringraziamento a Petra Freudenberger-Lötz, in: Julia Drube / Katharina Kammeyer (a cura di): Atteggiamenti nei processi di formazione religiosa. Prospettive teologiche su consapevolezza, gratitudine e valorizzazione. Volume commemorativo dedicato alla Prof.ssa Dr. Petra Freudenberger-Lötz in occasione del suo 60° compleanno, Stoccarda: Calwer Verlag, pp. 181–187 (ISBN 978-3-7668-4783-6).
Recensioni
Recensione di: Edelgard Moers, *Il luterano*. Un romanzo storico, Norderstedt: BoD 2020, in: *entwurf. Insegnare la religione*, numero 3/2022, pag. 65.
Conferenze e workshop
Giornate di studio “Le 3 fasi della formazione degli insegnanti” – RPI dell’EKKW e dell’EKHN, Kassel
2026: Apprendimentoreligioso con tutti i sensi: la democrazia nell’insegnamento della religione. Apprendimento multisensoriale per un insegnamento della religione inclusivo – Educazione alla democrazia attraverso il tatto, il linguaggio e la vista (tutti i livelli scolastici; in collaborazione con Patricia e Jonas Pabst). Giornata di studio «Democrazia e religione», Haus der Kirche di Kassel, 19 giugno 2026.
2025: Comunicazioneinterreligiosa nella scuola speciale con focus sull’apprendimento. Lezioni che coinvolgono tutti i sensi a partire dalla 1ª classe (scuola speciale/inclusione; in collaborazione con Patricia e Jonas Pabst). Giornata di studio sull’apprendimento interreligioso, Haus der Kirche di Kassel, 13 giugno 2025.
2024: Inclusione e sostenibilità. Quali sono i punti in comune tra questi due concetti e come si può rendere la sostenibilità (più) inclusiva? (Scuola speciale/inclusione). Giornata di studio «Come vogliamo vivere?», Haus der Kirche di Kassel, 5 luglio 2024.
2023: Fede e disabilità. Come si può affrontare questo tema con sensibilità a scuola, ma anche negli incontri quotidiani? (Scuola speciale/Inclusione; in collaborazione con la Prof.ssa Dr. Petra Freudenberger-Lötz). Giornata di studio «Quando alle persone buone capita del male», Haus der Kirche di Kassel, 30 giugno 2023.
2021: Vivere con una disabilità – spunti biografici. Contributo alla giornata di studio «Insieme diversi – diversi insieme: inclusione nell’insegnamento della religione», RPI Kassel e Fritzlar, 25/06/2021 (online).
Percorso accademico
Da aprile 2021: ricercatore presso il dipartimento di Pedagogia religiosa evangelica dell’Istituto di Teologia evangelica dell’Università di Kassel
2006–2021: attività didattica nel campo della linguistica e delle culture francesi presso le università di Kassel (2009–2021), di Tubinga (2008–2009) e del Saarland (2006–2008), nonché incarico di insegnamento presso il Dipartimento di Traduzione, Linguistica e Studi Culturali (FTSK) di Germersheim dell’Università di Magonza (2016–2017)
2003: collaboratore scientifico (tirocinio) presso l’Istituto franco-tedesco di Ludwigsburg, progetto di ricerca sul lavoro interculturale nelle imprese europee
Qualifiche e lingue
Laurea magistrale in Scienze politiche e Germanistica, Università di Heidelberg (2004)
Traduttore diplomato (DESS «Traduzione professionale»), Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales (ITIRI), Strasburgo (2005)
Laurea in Scienze Politiche, Sciences Po di Parigi (2002)
Laurea in Filologia tedesca e inglese, Université de Lorraine, sede di Metz (1998)
Lingue: francese e tedesco (bilingue), inglese (C1), spagnolo (C1/DELE B2), italiano (B1)