Corona-Impftermin am 03.12.2022 - Corona vaccination date 03.12.2022

Neben Boosterimpfungen mit dem aktuellen BioNTech-BA.4/BA.5-Impfstoff werden auch noch Erst- und Zweitimpfungen zur Grundimmunisierung durchgeführt. Wie bisher können auch wieder Haushaltsangehörige und Kinder eine Impfung erhalten.

Datum: Samstag, 03.12.2022

Uhrzeit: 10.00 – 13.00 Uhr

Ort: Campus Center, Moritzstr. 18

Bedingungen der Impfaktion:

• Die Boosterimpfungen erfolgen mit dem neuem BA.4/BA.5-Impfstoff von BioNTech/Pfizer
• Für die Boosterimpfung gibt es keine Alters-Untergrenze. Altersunabhängig erhält jede Person eine Boosterimpfung mit dem BA.4/BA.5-Impfstoff
• Boosterimpfungen sind bereits ab 3 Monaten nach der letzten Impfung oder Genesung möglich
• Auch Haushaltsangehörige, nahe Verwandte und WG-Mitbewohner*innen werden geimpft
• Kinderimpfung: Kinder ab 5 Jahre werden mit dem zugelassenen Kinder-Impfstoff von BioNTech/Pfizer geimpft
• Erst- und  Zweitimpfungen zur Grundimmunisierung erfolgen mit dem ursprünglichen mRNA-Impfstoff von BioNTech/Pfizer 
• Bei Vorimpfung mit AstraZeneca bzw. Johnson&Johnson können Booster-Impfung vier Wochen nach dem letzten Impftermin durchgeführt werden.
• Bei vorangegangener Impfung mit nicht in der EU zugelassenen Impfstoffen sind Nachimpfungen ebenfalls möglich.

Zum Impftermin bringen Sie neben Impfpass und Personalausweis den Einwilligungs-/Erklärungsbogen  bitte unbedingt bereits ausgefüllt mit!

Hier geht’s zur Anmeldung (LOGIN): https://termine.uni-kassel.de/event/corona-impfung-am-03-12-2022

Wenn Sie Haushaltsmitglieder, Verwandte, etc. anmelden möchten, melden Sie sich mit Ihrem Uni-Account an und geben anschließend die entsprechenden Daten in die Eingabemaske ein. Nach erfolgreicher Anmeldung erhalten Sie eine Terminbestätigung mit weiteren Informationen per E-Mail.

Bitte beachten Sie:

Um möglichst viele Menschen an dem Tag impfen zu können, erfolgen die Impfungen im Minutentakt! Ausführliche Beratungsgespräche sind daher nicht möglich. Falls Sie dies wünschen, wenden Sie sich bitte vorab an eine Hausarztpraxis.

Impfzertifikate nach erfolgter Impfung

Die Impfung wird durch das Impf-Team in Ihrem gelben Impfpass dokumentiert. Sollten Sie keinen Impfpass dabei haben, wird Ihnen ein Ersatzdokument ausgestellt. Ein Versand von digitalen Impfzertifikaten (QR-Code) per E-Mail erfolgt nicht. Wenn Sie ein digitales Impfzertifikat für die Eingabe in Ihre Corona-Warn-App wünschen, wenden Sie sich bitte an eine Apotheke in Ihrer Nähe. Benötigt wird hierfür der Impfpass sowie der Personalausweis.

Bitte nutzen Sie die Gelegenheit und schützen Sie mit der Impfung sich und andere!

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Team Arbeitssicherheit und Umweltschutz

Rückfragen bitte per E-Mail an: corona-impfung[at]uni-kassel[dot]de

-------

Dear ladies and gentlemen, dear colleagues, dear students,

for the last time this year, there will be another Corona vaccination campaign at the Campus Center on 03.12.2022. In addition to booster vaccinations with the current BioNTech BA.4/BA.5 vaccine, first and second vaccinations for basic immunization will still be given. As before, household members and children can also receive vaccination.

Date: Saturday, 03.12.2022

Time: 10.00 - 13.00 am

Place: Campus Center, Moritzstr. 18

Terms of the Immunization Drive:

• Booster vaccinations will be given with the new BA.4/BA.5 vaccine from BioNTech/Pfizer.
• There is no lower age limit for the booster vaccination. Every person receives a booster vaccination with the BA.4/BA.5 vaccine, regardless of age.
• Booster vaccinations are possible from 3 months after the last vaccination or recovery
• Household members, close relatives and flatmates are also vaccinated.
• Childhood vaccination: children 5 years and older are vaccinated with the approved pediatric vaccine from BioNTech/Pfizer.
• If not already available: first and second vaccinations for basic immunization are also possible. These are carried out with the original mRNA vaccine from BioNTech/Pfizer.
• In case of previous vaccination with AstraZeneca or Johnson&Johnson, booster vaccination can be performed four weeks after the last vaccination date.
• In case of previous vaccination with vaccines not licensed in the EU, booster vaccinations are also possible.

In addition to your vaccination certificate and ID card, please be sure to bring the completed consent/declaration form with you to your vaccination appointment!

Click here to register (LOGIN): https://termine.uni-kassel.de/event/corona-impfung-am-03-12-2022

If you would like to register household members, relatives, etc., please log in with your university account and then enter the corresponding data in the input mask. After successful registration, you will receive an appointment confirmation with further information via email.

Please note:

In order to be able to vaccinate as many people as possible on the day, vaccinations will take place every minute! Detailed consultations are therefore not possible. If you wish to do so, please contact a family doctor's office in advance.

Vaccination certificates after vaccination

The vaccination will be documented by the vaccination team in your yellow vaccination certificate. If you do not have an immunization record with you, a replacement document will be issued. Digital vaccination certificates (QR code) will not be sent by e-mail. If you would like a digital immunization certificate to enter into your Corona Alert app, please contact a pharmacy near you. The vaccination certificate and ID card will be required for this purpose.

Please take this opportunity to protect yourself and others by getting vaccinated!

Yours sincerely

Your Occupational Safety and Environmental Protection Team

Please send any queries by e-mail to: corona-impfung[at]uni-kassel[dot]de