Doble evento sobre la inmigración judeo-alemana en Argentina con Alfredo Schwarcz (Buenos Aires)

1er Taller: "Identidades judeo-alemanas en Argentina - Perspectivas interdisciplinarias sobre exilio, migración y cambio de identidad"

con Alfredo Schwarcz (Buenos Aires)

Miércoles, 25 de junio de 2025, 16.00-20.00 h, Kurt-Wolters-Straße 5, sala 0019

El taller aborda las construcciones identitarias judeo-alemanas en Argentina y ofrece un espacio para el intercambio interdisciplinario sobre este complejo fenómeno histórico-cultural.El evento se divide en varias unidades temáticas: Por un lado, se discutirán teóricamente las diferencias entre exilio, huida y migración y sus especificidades fenomenológicas, y se explicará el fenómeno de la "guetización" como estrategia de supervivencia, cuyo significado para la construcción de comunidades urbanas se explica. También se tiene en cuenta la interrelación entre lengua e identidad, en particular por lo que respecta al papel de la lengua materna, los procesos de aculturación y los puntos de referencia culturales, así como la transformación generacional de conceptos como "patria" y "diáspora". Los aspectos psicosociales se examinan a partir de las condiciones de llegada y los procesos de transformación biográfica y generacional de la identidad.El coorganizador del evento, Patrick Eser, presentará obras de la literatura del exilio germano-judío-argentino del período "post-exilio" que reflejan los temas del taller y los exploran en el medio literario.

El taller está dirigido a estudiantes y profesores de estudios culturales y literarios, ciencias sociales, psicología, historia y a todos los interesados. Se ruega inscripción previa.

Ponente: Alfredo Schwarcz es psicólogo y gerontólogo, trabaja como psicoterapeuta y es autor del libro "Trotz allem...die deutschsprachigen Juden in Argentinien" (1995).

El taller está organizado por el Instituto de Estudios Románicos (PD Dr. Patrick Eser) y la Oficina de Lucha contra la Discriminación de la Universidad de Kassel.

Contacto: eserp[at]uni-kassel[dot]de

2. "Presencia judeo-alemana en Argentina - una comunidad de destino"

Conferencia de Alfredo Schwarcz, Buenos Aires (jueves 26 de junio de 2025, 18.00 horas, Campus de la Universidad de Kassel, Aula 4)

Muchos judíos de habla alemana encontraron refugio de la persecución en Argentina durante la época nazi. Este evento arroja luz sobre la historia y el desarrollo de esta particular oleada migratoria y muestra cómo surgió una nueva patria a partir de la huida y la expulsión.

El psicólogo argentino Alfredo Schwarcz traza el camino de los judíos de habla alemana hasta Argentina. ¿Qué sabían del país del Río de la Plata? ¿Qué encontraron allí? ¿Qué dificultades tuvieron que superar?

Nos fijamos en el triángulo inextricablemente ligado de la migración, la dispersión y el Holocausto y sus efectos sobre los refugiados. La conferencia se centra en particular en cuestiones de identidad: ¿Qué significó la triple afiliación para los afectados? ¿Cómo afrontaron el sentimiento de desarraigo? También se abordará la transmisión de la herencia cultural judeo-alemana a las siguientes generaciones, con todas sus rupturas y continuidades. La conferencia muestra cómo pueden surgir nuevas identidades culturales a partir de la huida y la pérdida. Concluirá con reflexiones generales sobre el fenómeno de la migración en la actualidad y sus vínculos con el presente.

Introducción y moderación: Patrick Eser y Renate Pfromm

El acto está organizado en colaboración con la Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Kassel.