Urban Acupuncture: Berlin From A Different Perspective

English:

The four-day workshop “Urban Acupuncture: Berlin From A Different Perspective,” held 8–11 December 2023, immersed an international cohort of researchers and students in the theory of Urban Acupuncture – that pinpoint, small-scale actions can trigger city-wide ecological, social and cultural ripple effects. Day 1 translated this theory into observation as participants cycled and walked along the Radbahn Testfeld beneath the U1 viaduct, where a pilot path demonstrates how undervalued voids can be repurposed for active mobility; crossed the 300-hectare Tempelhofer Feld to experience a citizen-governed former airport turned limitless recreation commons; tended planter boxes in the mobile Prinzessinnengarten that models circular food systems and community stewardship; and explored culture-led activation at the URBAN NATION Museum, the Haus der Statistik retrofit initiative for affordable living and civic uses, and the cooperative riverside quarter Holzmarkt. On Day 2, participants split into two tracks: PhD and Master candidates from Egypt, Lebanon and Iraq honed their abstracts in an academic-writing clinic led by Prof. Uwe Altrock, while Kassel architecture students refined design concepts drawn from Day 1 case studies. Day 3 combined project presentations with a research-methodology and data-validation session by Dr. Arvid Krüger and a group visit to “The Great Repair” exhibition at the Akademie der Künste, which reframes sufficiency and maintenance as post-growth design paradigms. The closing Day 4 excursion to the volunteer-run Ziegenhof at Klausenerplatz illustrated micro-green infrastructure and neighborhood cohesion, followed by office conversations with the experimental collective raumlaborberlin and scenography specialists Chezweitz, distilling lessons on civic co-production, adaptive reuse and the scale-multiplying power of targeted interventions, and equipping participants with refined research outputs, actionable design proposals and an expanded trans-regional network for future collaboration.

Deutsch:

Der viertägige Workshop „Urban Acupuncture: Berlin From A Different Perspective“, der vom 8. bis 11. Dezember 2023 stattfand, tauchte ein internationales Teilnehmerfeld aus Forschenden und Studierenden in die Theorie der Stadt-Akupunktur ein – der Idee, dass punktuelle, kleinmaßstäbliche Eingriffe stadtweite ökologische, soziale und kulturelle Welleneffekte auslösen können. Am ersten Tag setzten die Teilnehmenden diese Theorie in die Praxis um, indem sie auf der Radbahn-Teststrecke unterhalb des U1-Viadukts radelten und gingen, um zu erfahren, wie ungenutzte Zwischenräume für aktive Mobilität nutzbar gemacht werden können; über das 300 Hektar große Tempelhofer Feld spazierten, um die von Bürgerinnen und Bürgern verwaltete Freizeitoase in einem ehemaligen Flughafengelände zu erleben; im mobilen Prinzessinnengarten Pflanztröge pflegten und so kreislauffähige Ernährungssysteme und gemeinschaftliches Engagement erkundeten; sowie das Kulturprojekt URBAN NATION Museum, die „Haus der Statistik“-Initiative zur Umnutzung in bezahlbaren Wohn- und Nutzraum und das genossenschaftlich betriebene Uferquartier Holzmarkt besichtigten. Am zweiten Tag teilten sich die Teilnehmenden in zwei Gruppen auf: Die Promotions- und Masterkandidat:innen aus Ägypten, Libanon und Irak verfeinerten im Schreibworkshop von Prof. Uwe Altrock ihre Abstracts, während Architekturstudierende der Universität Kassel in einem kompakten Designatelier ihre Konzepte auf der Basis der Exkursionserfahrungen weiterentwickelten. Der dritte Tag kombinierte Projektpräsentationen mit einer Methodik- und Datenvalidierungseinheit von Dr. Arvid Krüger und einem gemeinsamen Besuch der Ausstellung „The Great Repair“ an der Akademie der Künste, die Suffizienz und Instandhaltung als Post-Wachstums-Designparadigmen neu rahmt. Am Abschluss am vierten Tag veranschaulichte die Exkursion zum ehrenamtlich betriebenen Ziegenhof am Klausenerplatz Mikro-Grüninfrastruktur und Nachbarschaftszusammenhalt, gefolgt von Gesprächen in den Büros des experimentellen Kollektivs raumlaborberlin und der Szenografiespezialist:innen von Chezweitz, aus denen zentrale Erkenntnisse zu bürgerlicher Mitgestaltung, adaptivem Wiedergebrauch und der multiplikatorischen Kraft gezielter Eingriffe gezogen wurden – ein Rüstzeug für die Teilnehmenden in Form verfeinerter Forschungsergebnisse, umsetzbarer Designvorschläge und eines erweiterten transregionalen Netzwerks für künftige Kooperationen.

Link: https://urbanacupuncture.de/programs-2436/urban-acupuncture-berlin/

Projektlaufzeit: 08.-11.12.2023