Aktivierung automatischer Untertitel
Unsere Zoom-Instanz wurde um eine neue Funktion erweitert. In Zoom-Meetings können künftig automatische Untertitel genutzt werden. Diese erleichtern das Verständnis gesprochener Inhalte und verbessern die Barrierefreiheit von Veranstaltungen.
Die Funktion ist nun standardmäßig für unsere Zoom-Accounts aktiviert.
Bitte informieren Sie die Teilnehmenden vor der Aktivierung automatischer Untertitel, dass im Meeting gesprochene Inhalte automatisch transkribiert und angezeigt werden.
Anleitung
Bei der Planung eines Meetings ist es wichtig, dass bei der Option „Verschlüsselung“ die Auswahl „Erweiterte / Verstärkte Verschlüsselung“ ausgewählt ist, da nur dann eine automatische Untertitelung funktionieren kann.
Durchgehende Verschlüsselung ("Ende-zu-Ende") bietet ein deutlich höheres Sicherheitsniveau als verstärkte Verschlüsselung. Funktionen wie automatische Untertitel wären damit aber leider nicht möglich. Wechseln Sie deshalb bitte nur dann zur verstärkten Verschlüsselung herab, wenn Sie diese zusätzlichen Funktionen tatsächlich benötigen.
Host und Co-Hosts können standardmäßig die automatischen Untertitel in einem Meeting aktivieren, sodass diese den Teilnehmenden zur Verfügung stehen. Die entsprechende Option finden Sie in der unteren Menüleiste.
Andere Teilnehmende können über die gleiche Schaltfläche die automatischen Untertitel für sich selbst für dieses Meeting aktivieren, sofern diese zuvor durch den Host oder Co-Host freigeschaltet wurden.
Go-Link dieser Seite: https://www.uni-kassel.de/go/zoom-untertitel