The content on this page was translated automatically.
Edición libre (taller de 2 días)*
Además de trabajar por cuenta ajena, el camino hacia el trabajo por cuenta propia también es una opción para quienes se dedican a las humanidades. Para quienes sienten pasión por el lenguaje, el trabajo con textos resulta ideal, por ejemplo, como correctores autónomos. La tarea principal de los correctores autónomos consiste en garantizar y optimizar la calidad de un texto. Con un excelente dominio del lenguaje y un amplio conocimiento de la ortografía, la gramática y la puntuación, los correctores y correctoras revisan y optimizan los textos y publicaciones de sus clientes. Además, también revisan los textos en lo que respecta al diseño estilístico, visual y argumentativo.
Mediante ejercicios prácticos, los participantes en el taller obtienen una primera visión de los ámbitos de actividad en la corrección de textos por cuenta propia. Además, aprenden qué hay que tener en cuenta a la hora de dar el paso hacia el trabajo por cuenta propia y qué conocimientos y competencias se necesitan para tener éxito en esta actividad.
Contenidos
- ¿Corrección o revisión? ¿Qué hay que hacer?
- Requisitos de competencia técnica y lingüística
- Público objetivo, tipos de texto, creación de un perfil
- Ejemplos y revisiones colaborativas
- Maquetación, composición tipográfica y otros aspectos
- ¿Trabajo autónomo? ¿Y el riesgo?
- Pasos para dar el salto al trabajo autónomo
- Captación de clientes, organización y creación de redes: sin ellas, no hay nada que hacer.
El taller estará dirigido por Anna Lina Dux, que trabaja como correctora autónoma desde 2014. Es máster en Filología Alemana, Filosofía y Ciencias Políticas y trabajó durante varios años como investigadora y profesora para tareas especiales en la Universidad de Kassel. Además de su actividad como correctora autónoma, sigue impartiendo clases como profesora asociada en la facultad.
El taller tendrá lugar el 22 deenero y el 5 de febrero, en ambos casos de 15:00 a 18:30 horas, de forma presencial en el campus de Holländischer Platz. Recibirás los detalles sobre la sala por correo electrónico con suficiente antelación al inicio del evento.
Para obtener un certificado de asistencia, es requisito imprescindible la participación activa. También es posible obtener un crédito por competencias clave complementarias (tipo de actividad «Cursos de competencias clave de la Universidad de Kassel») si, además de asistir ambos días, se superan con éxito unas tareas adicionales. IMPORTANTE: Si ya ha participado en un taller anterior de la Sra. Dux sobre «Revisión libre» en el marco del programa práctico, puede volver a participar, pero no obtendrá ningún crédito adicional por competencias clave complementarias.
El taller lo ofrece la Facultad 02 de Humanidades y Ciencias Culturales, pero, si hay plazas disponibles, también está abierto a estudiantes de otras facultades.