Inscripción en los cursos

The content on this page was translated automatically.

Inscripción en los cursos de prácticas lingüísticas SoSe 2026

Ya está abierta la inscripción para los cursos Sprachpraxis del semestre de verano de 2026 a través del nuevo sistema eCampus. A continuación figura una carta de Fiona Dancy en nombre del equipo Sprachpraxis.

 

Estimados estudiantes,

Muchos de vosotros os habéis estado preguntando cómo conseguir una plaza en una clase de Sprachpraxis en inglés este semestre. (Si no queréis una plaza en una clase de Sprachpraxis este semestre, podéis dejar de leer aquí).

Esto es lo que proponemos

 

Estudiantes de Inglés 1

Es posible que te apuntes a más de una clase de Inglés 1 dándoles prioridad. Si quieres una clase de Inglés 1, por favor inscríbete en eCampus, dando prioridad a tantas clases como puedas tomar / como el sistema te permita, antes de las 9 de la mañana del martes 7 de abril. (Si ya lo has hecho, no necesitas hacerlo de nuevo).

Después de esta fecha límite, asignaré a los estudiantes a las clases de Inglés 1 con el objetivo de dar a tantos estudiantes como sea posible su primera opción, manteniendo las clases aproximadamente del mismo tamaño. Podrás ver en qué clase tienes plaza porque entonces dirá "ZU" ("zugelassen") en lugar de "AN" ("angemeldet"). En las demás clases en las que haya solicitado plaza aparecerá "ST" ("cancelada").

Si desea cambiar de clase, debería poder hacerlo usted mismo a partir del miércoles 8 de abril. No obstante, es posible que tenga que anular su plaza en una clase antes de poder solicitar otra diferente; no lo sabemos porque nadie se ha molestado en explicarnos cómo funciona realmente el sistema.

Los que se hayan pasado del plazo pueden presentar su solicitud a partir de las 9.00 horas del miércoles 8 de abril. Llenaré las clases más o menos por orden de solicitud.

No creo que sea posible conseguir plaza en eCampus para más de una clase de Inglés 1. Esto significa que si quieres una segunda clase, tendrás que matricularte en la primera. Esto significa que si quieres una segunda clase, debes asistir a la primera sesión de la clase que te interesa para intentar conseguir una plaza.

 

 

Estudiantes de inglés 2 y 3

Parece que es posible apuntarse a más de una plaza de Inglés 2 o Inglés 3, pero no se pueden dar prioridades. Si quieres una clase de Inglés 2 o Inglés 3, por favor, apúntate a tantas como se ajusten a tu horario antes de las 9 de la mañana del martes 7 de abril. (Si ya lo has hecho, no es necesario que vuelvas a hacerlo).

Después de esta fecha límite, asignaré a los alumnos a las clases con el objetivo de dar clase al mayor número posible de alumnos y mantener las clases más o menos del mismo tamaño. Podrás ver en qué clase tienes plaza porque entonces dirá "ZU" ("zugelassen") en lugar de "AN" ("angemeldet"). En las demás clases en las que haya solicitado plaza aparecerá "ST" ("cancelada").

Si desea cambiar de clase, debería poder hacerlo usted mismo a partir del miércoles 8 de abril. No obstante, es posible que tenga que anular su plaza en una clase antes de poder solicitar otra diferente; no lo sabemos porque nadie se ha molestado en explicarnos cómo funciona realmente el sistema.

Los que se hayan pasado del plazo pueden solicitar plaza a partir de las 9.00 horas del miércoles 8 de abril. Llenaré las clases más o menos por orden de solicitud.

Si quieres una segunda o tercera clase de Inglés 2 o Inglés 3, deberías poder solicitarla a partir del miércoles 8 de abril.

 

Algunos puntos generales

  • Al igual que en el sistema antiguo, si no se dan alternativas se corre el riesgo de no obtener plaza.
  • Cualquier persona que solicite una plaza entre las 9.00 horas del martes 7 de abril y las 9.00 horas del miércoles 8 de abril verá su plaza anulada para evitar confusiones.
  • En realidad, ¡no sabemos hasta qué punto funcionará nuestro sistema de inscripción! Le animamos a que acuda a la primera sesión de cualquier clase en la que esté inscrito ("AN") o en lista de espera ("WL") si desea esa plaza. Por supuesto, también es posible no inscribirse en el eCampus y asistir a la primera sesión para ver si se puede conseguir una plaza. Sin embargo, irá al final de la cola, detrás de quienes hayan intentado matricularse en esa clase.

Si tiene alguna pregunta, puede ponerse en contacto con Fiona Dancy en fiona.dancy[at]uni-kassel[dot]de. Sin embargo, probablemente no sepa más que tú.

Lo mejor,

Fiona Dancy (en nombre del equipo Sprachpraxis).