Iscrizione ai corsi

Sono ora aperte le iscrizioni ai corsi di Sprachpraxis per il semestre invernale 2026-27 tramite il nuovo sistema eCampus. Di seguito trovate una lettera di Fiona Dancy a nome del team di Sprachpraxis.

Cari studenti,

questa e-mail / questo volantino vi spiega come ottenere un posto in un corso di Sprachpraxis di inglese per questo semestre (se non desiderate un posto in un corso di Sprachpraxis di inglese per questo semestre, potete smettere di leggere qui). Ecco cosa vi proponiamo:

Studenti di inglese 1

È possibile iscriversi a più di un corso di inglese 1, indicando le proprie preferenze. Se desiderate frequentare un corso di inglese 1, iscrivetevi su eCampus, indicando le vostre preferenze per tutti i corsi che potreste seguire o che il sistema consente, entro le ore 18:00 di mercoledì 14 ottobre. (Se lo avete già fatto, NON è necessario ripeterlo). Dopo tale scadenza, assegnerò gli studenti ai corsi di Inglese 1 con l’obiettivo di soddisfare la prima scelta del maggior numero possibile di studenti, mantenendo al contempo le classi più o meno della stessa dimensione. Potrete verificare a quale classe siete stati assegnati perché accanto al nome apparirà la dicitura “ZU” (“ammesso”) anziché “AN” (“iscritto”). Le altre classi per cui avete presentato domanda riporteranno la dicitura “ST” (“annullato”).

Se desiderate cambiare classe, o se avete perso la scadenza per l’iscrizione, potrete presentare autonomamente domanda di iscrizione a partire da mezzogiorno di giovedì 15 ottobre. Assegnerò quindi i posti nelle classi all’incirca in base all’ordine di presentazione delle domande.

Non credo che sarà possibile ottenere posti su eCampus per più di un corso di inglese 1. Ciò significa che, se desiderate un secondo corso, dovrete partecipare alla prima lezione del corso che vi interessa per cercare di ottenere un posto in quel modo.

Alcune considerazioni generali

• Se non indicate alternative, rischiate di non ottenere alcun posto.
• A chiunque presenti domanda tra le ore 18:00 di mercoledì 14 ottobre e mezzogiorno di giovedì 15 ottobre verrà annullato il posto per evitare confusione.

Studenti dei corsi di inglese 2 e 3

Sembra che sia possibile iscriversi a più di un corso di Inglese 2 o Inglese 3, ma non è possibile indicare delle priorità. Se desiderate frequentare un corso di Inglese 2 o Inglese 3, iscrivetevi a tutti quelli compatibili con il vostro orario entro le ore 9:00 di giovedì 24 settembre. (Se lo avete già fatto, NON è necessario ripeterlo). Dopo tale termine, assegnerò gli studenti alle classi con l’obiettivo di garantire un posto al maggior numero possibile di studenti, mantenendo al contempo le classi di dimensioni più o meno uguali. Potrete vedere in quale classe avete ottenuto un posto perché accanto al nome apparirà la dicitura “ZU” (“zugelassen”) invece di “AN” (“angemeldet”). Le altre classi per cui avete fatto domanda riporteranno la dicitura “ST” (“storniert”).

Se desiderate cambiare classe, se avete perso la scadenza o se volete iscrivervi a una seconda o terza classe, potrete presentare nuovamente domanda a partire da venerdì 25 settembre. Assegnerò quindi i posti nelle classi più o meno in base all’ordine di presentazione delle domande.

Alcune considerazioni generali

• Come nel vecchio sistema, non indicare alternative significa rischiare di non ottenere alcun posto.
• A chiunque presenti domanda tra le ore 9:00 di giovedì 24 settembre e le ore 9:00 di venerdì 25 settembre verrà annullato il posto per evitare confusione.

Speriamo che il sistema funzioni almeno altrettanto bene quanto lo scorso semestre. Vi invitiamo a partecipare alla prima lezione di qualsiasi corso per cui siete iscritti (“AN”) o in lista d’attesa (“WL”), se desiderate ottenere quel posto. È ovviamente possibile non iscriversi affatto su eCampus e presentarsi semplicemente alla prima lezione per vedere se si riesce a ottenere un posto. Tuttavia, in tal caso si finirà in fondo alla lista d’attesa, dietro a coloro che hanno tentato di iscriversi a quel corso.

In caso di domande, potete contattare Fiona Dancy all’indirizzo fiona.dancy[at]uni-kassel[dot]de.

Cordiali saluti,

Fiona Dancy (a nome del team di Sprachpraxis).