La especialidad GFL en el punto de mira: un retrato en podcast

Como parte de un seminario de proyectos (módulo AM2), 13 estudiantes internacionales de máster elaboraron un podcast de cinco partes sobre su propio departamento. En episodios de aproximadamente 30 minutos, entrevistaron a jefes de departamento, profesores, personal administrativo y estudiantes, creando un retrato auténtico desde diferentes perspectivas.

Los estudiantes fueron responsables de cada paso del proceso, desde el desarrollo del concepto, el diseño del logotipo y la selección de la música hasta la posproducción técnica. En el proceso, adquirieron importantes destrezas en diseño de medios, presentación y libertad de expresión. El proyecto contó con el apoyo del Centro de Servicios Docentes y con tecnología de grabación profesional.

Aylin y Maksim hablaron con las profesoras responsables del departamento, Karin Aguado y Sandra Drumm, y les hicieron preguntas que también pueden ser relevantes para futuros o nuevos estudiantes: ¿Cómo está estructurado el departamento? ¿Qué tiene de especial? ¿Y qué perspectivas hay después de graduarse? Una auténtica conversación sobre los objetivos, los retos y el futuro del departamento.

Transcripción del episodio 1

En este episodio, Nahyun y Thu nos presentan una visión auténtica de los estudios en el departamento. Explican las razones por las que eligieron la carrera y comparten sus experiencias en los distintos cursos. En conversación con otros dos estudiantes del 2º y 4º semestres, surgen vivas impresiones de la vida cotidiana de estudio. Las entrevistas arrojan luz sobre las experiencias personales de estudio, los cursos favoritos y la carrera desde las perspectivas de los distintos semestres.

Transcripción del episodio 2

El tercer episodio profundiza en el módulo de prácticas. Abir e Isabella no sólo comparten sus propias experiencias, sino que también mantienen una animada conversación con la profesora responsable, la Dra. Dagmara Meyer-Warneke, sobre el enfoque y los objetivos del módulo. Además, hay informes auténticos de otros dos estudiantes sobre sus experiencias de prácticas y el desarrollo de sus habilidades. Este episodio demuestra por qué el módulo de prácticas es mucho más que un componente obligatorio de la carrera.

Transcripción del episodio 3

Este episodio es (no sólo) para cualquiera que se haya sentado alguna vez delante de una página en blanco. En este episodio, Anna y Yunlin dan un claro "sí" al asesoramiento en escritura y a enfrentarse conscientemente a los retos de la escritura académica. Junto con Lea, asesora de escritura del departamento, exploran las opciones de apoyo disponibles durante las fases difíciles de la escritura. También hablan con la Dra. Marina Adams, profesora del Centro de Lenguas de la universidad, que ofrece cursos sobre escritura académica y asesora sobre cuestiones de escritura. Un episodio de podcast con un sentimiento alentador: ¡no estás solo!

Transcripción del episodio 4

En el último episodio, Mai Linh, Yujing y Loan echan un vistazo entre bastidores a la organización de los estudios. Han invitado a dos personas importantes: la secretaria del departamento, Nora Dotzert, y una representante de la oficina de exámenes, Birgit Hirschberger. Juntas aclaran cuestiones prácticas como ¿Con qué preocupaciones acuden los estudiantes a cada oficina? ¿Cuánto dura realmente la carrera? ¿Qué papel desempeña la oficina de exámenes en el programa de estudios? El episodio se centra en las personas y los procesos que hacen funcionar la carrera.

Transcripción del episodio 5