KAMOKO: KAssel MOrgenstern KOrpus - Corpus Morgenstern de Kassel

The content on this page was translated automatically.

Promoción

KAMOKO se utiliza como e-learning patrocinado por la Universidad de Kassel.

KAMOKO - ¿De qué se trata?

KAMOKO es una base de datos ordenada y comentada. Contiene textos de lengua francesa y de lingüística francesa con ejemplos de casi todas las estructuras clave de la lengua francesa desde el punto de vista lingüístico.

Gracias al corpus KAMOKO, dividido en numerosas unidades temáticas, los alumnos pueden aprender de forma autónoma las diferentes funciones de las formas lingüísticas. Cada unidad presenta y explica un fenómeno lingüístico (por ejemplo, el tiempo y el aspecto) con la ayuda de textos ejemplares que se basan en otros y son cada vez más complejos.

El motivo recurrente es el de la versión original - y sus variaciones/modificaciones. Es decir, tenemos una versión original que se modifica ligeramente cada vez. Las variaciones que se producen ilustran el perfil funcional de las formas lingüísticas y su funcionamiento en diferentes contextos.

Así, KAMOKO presenta ideas lingüísticas complejas de forma muy clara gracias a su enfoque basado en un corpus.

El corpus y todos los recursos necesarios para su utilización están disponibles gratuitamente.

Encontrará los enlaces en la versión alemana de la página de inicio de KAMOKO.

(Copia 1)

Directora: Prof. Dra. Angela Schrott

Personal del proyecto:

Sandra Issel-Dombert (ayudante de investigación), Simone Sörensen (ayudante de investigación), Aline Wieders-Lohéac (ayudante de investigación), Eve Angelique Hanschitz (estudiante ayudante), Jan-Oliver Rüdiger (estudiante ayudante), Elisa Nolte (estudiante ayudante), Tanja Krasny (ayudante de equipo).