The content on this page was translated automatically.
Excursion à Kassel : la révolution dans les jardins
Si vous voulez apprendre quelque chose sur "le jardin et la révolution des jardins au 18ème siècle" (séminaire dirigé par Nikola Roßbach), vous êtes absolument à la bonne adresse à Kassel. Karlsaue et Bergpark Wilhelmshöhe : nos deux parcs historiques montrent à quel point l'art des jardins des 17e et 18e sièclesétait étroitement liéaux concepts littéraires, esthétiques, philosophiques et politiques de. On y voit de manière paradigmatique le passage du jardin baroque géométrique et régulier de l'absolutisme, qui contraint la nature à se soumettre à sa domination, au jardin paysager anglais, synonyme de liberté, d'individualité et de sensibilité.
Le Karlsaue est d'influence baroque (et ne sera partiellement modifié sur le plan paysager que plus loin, au sud), tandis que c'est l'inverse pour le Bergpark : de son origine baroque tardive, il a certes conservé la monumentale figure d'Hercule avec son axe visuel jusqu'au château et prolongé par la Wilhelmshöher Allee - mais dans l'ensemble, le parc a été fondamentalement modifié et transformé en l'un des plus importants jardins paysagers allemands de style anglais.
C'est tout cela qu'il s'agissait de découvrir, après avoir abordé au cours du séminaire les discours littéraires sur les jardins, de Brockes et Gessner à Möser et Goethe, ainsi que la "théorie de l'art des jardins" de Christian Cay Laurenz Hirschfeld.
Le 27 mai et le 3 juin 2025, on est passé de la théorie à la pratique : deux longues promenades ont offert de nouvelles perspectives, de brefs exposés et une longue pause pique-nique. Si la calèche manquait à Karlsaue pour une ambiance baroque parfaite, la gigantesque fontaine du Bergpark s'est élevée dans les airs (de manière tout à fait inattendue un mardi) - en guise de bienvenue pour notre séminaire !
Photos © Anastasiya Shynkarova