Clips vidéo
The content on this page was translated automatically.
Université de Kassel - Initiatives d'éducation en ligne
Notre excursion sur les traces des frères Grimm en février 2014
En janvier 2014, des étudiants de l'université de Kassel, en Allemagne, sont partis en excursion sur les sites magiques des contes de fées des frères Grimm. L'excursion faisait partie du séminaire "Fairy Tales of the Brothers Grimm" du Dr Claudia Finkbeiner, professeur d'enseignement des langues étrangères et secondes et enseignante de la recherche & communication interculturelle. Les étudiants ont appris à mettre en œuvre des contes de fées en classe selon une approche GPS humaine multiperspective et axée sur l'action (Finkbeiner, 2013, 2009). Ils ont appliqué une méthode de sensibilisation linguistique comparative multilingue qui leur a permis de comparer et de découvrir les symétries et les différences linguistiques et culturelles des différentes versions de Grimm entre les différentes langues.
Le professeur Finkbeiner a organisé l'excursion en coopération avec Lena Vinson, tutrice, et Gerd Rohmann, professeur émérite. Outre la visite de Reinhardswald, Sababurg, Trendelburg et Gieselwerder, les étudiants ont également reconstitué quelques scènes typiques des contes de fées des frères Grimm.