Histoires de résistance

The content on this page was translated automatically.

(opens enlarged image)

4 au 15 septembre 2023, Bogotá, Colombie.

L'Université de Kassel, en coopération avec l'Universidad del Rosario, Escuela de Ciencias Humanas, et documenta Institut Kassel, invite les étudiants en master et doctorat, les artistes et les membres engagés des divers domaines des sciences humaines et des arts à poser leur candidature pour une école d'été internationale qui se tiendra du 4 au 15 septembre 2023, dans la ville de Bogotá, Colombie. L'école d'été est soutenue par le CAPAZ - German-Colombian Peace Institute -, le CELA - Centro de Estudios Latinoamericanos de l'Université de Kassel, et le DAAD - German Academic Exchange Service.

À propos de l'école d'été :

L'école d'été Histoires de résistance : commémorer et archiver les conflits politiques et environnementaux offre un échange international et interdisciplinaire sur les conflits politiques et environnementaux. Il prend la Colombie, un pays à la biodiversité riche et à la longue histoire de nombreux conflits violents qui ont affecté aussi bien les villes que les régions rurales, comme point de départ pour réfléchir sur les cultures de mémoire conflictuelles dans le passé présent global.

Les conflits provoquent des traumatismes à long terme et des blessures matérielles et immatérielles dans les écosystèmes vivants et les écologies sociales. Alors que certains événements passés font partie de la mémoire historique et sont commémorés dans des formes et des pratiques culturelles locales, régionales ou nationales, par exemple la musique, les spectacles, l'art ou la littérature, d'autres restent gravés comme des dommages dans les divers écosystèmes et sont encore invisibles. L'école d'été vise à mettre en avant les pratiques de mémoire et d'archivage comme des formes qui résistent à l'oubli et aident à revendiquer à la fois une participation politique et une reconnaissance historique et culturelle. En conséquence, le sol est conçu comme une archive de la violence et des déplacements par lesquels les relations culturelles entre les personnes et les écosystèmes ont été perturbées de manière permanente. L'accent est mis sur le processus de paix en Colombie, dans lequel le rôle de la mémoire et de l'archive dans la réconciliation avec les conflits multidimensionnels sur le territoire colombien est exploré. Une attention particulière est accordée aux formes artistiques et aux pratiques esthétiques qui résistent à l'oubli et sont utilisées comme partie intégrante du processus de paix. L'école d'été cherche à identifier de nouvelles propositions spéculatives et des réponses créatives et à reconnaître ces formes et pratiques comme des histoires de résistance.

Les axes thématiques de l'école d'été aborderont les écologies et les savoirs locaux et collectifs, les formes tangibles et intangibles de résistance à l'oubli, les archives institutionnelles et non institutionnelles émergentes de la société civile, en mettant en avant la capacité critique et créative des arts et les articulations esthétiques de la guérison, de la réparation, de la restitution et de la pacification. Dans le cadre d'ateliers, de séminaires et d'événements publics, l'école d'été vise à aborder les perspectives suivantes :

  • Les modèles linguistiques et culturels des conflits historiques, leurs narratisations et leurs effets contemporains.
  • Les mémoires du conflit dans le sol, les espaces urbains et ruraux, les musées & collections.
  • The performance of human and non-human rights in aesthetic forms and practices.
  • Circulation et négociation de la mémoire dans la littérature latino-américaine dans une perspective globale.
  • Sites et artefacts mémoriels en tant que renégociations de l'espace public et de la mémoire historique.

The summer school welcomes participants from the following academic and artistic fields:Literature, cultural studies , linguistics, history and visual/environmental history, the arts, art history, humanitarian and environmental law, human geography, performance studies, architecture and urban planning, anthropology and ethnology, peace studies, philosophy.

Dates du programme :

  • Date d'arrivée à Bogotá : dimanche 3 septembre.
  • Date de début : Lundi 4 septembre
  • Date de fin : Dimanche 15 septembre.

Coûts :

  • L'école d'été est gratuite.
  • Les participants devront couvrir leurs frais de voyage, de logement et de subsistance pendant les jours de l'école d'été.
  • Aucune bourse n'est disponible pour les frais de voyage, d'hébergement et de subsistance. Les participants sélectionnés peuvent demander des lettres d'invitation pour une demande individuelle auprès d'autres organismes de financement.

Informations pertinentes sur le cours :

  • La langue de l'école d'été est l'espagnol.
  • L'école d'été sera réalisée sous différents formats, y compris des présentations de projets, des ateliers thématiques, des chercheurs en conversation et des conférences publiques.
  • Des certificats académiques seront délivrés.

Application et procédure
Nous invitons les candidatures d'étudiants, d'artistes et d'autres personnes engagées dans des projets en rapport avec les thèmes et les domaines mentionnés.

Date limite de dépôt des candidatures : Tuesday, March 7th, 2023, 22:00 GMT
Formulaire de candidature

Les informations suivantes sont requises :

  • Nom(s), surnom(s).
  • Adresse personnelle.
  • Affiliation académique ou artistique.
  • Profil personnel (100 mots maximum) ;
  • Un bref texte de motivation décrivant comment la participation à l'école d'été peut améliorer votre propre travail et vos activités (300 mots maximum).
  • Veuillez préparer un document avec le contenu suivant (10 MB max.) :
    • Veuillez également inclure votre parcours ou votre CV.
    • Le cas échéant, veuillez inclure votre portfolio (max. 10 projets pertinents).

Notes :

  • Les candidatures peuvent être soumises en espagnol ou en anglais, mais n'oubliez pas que le cours sera proposé en espagnol.
  • Si vous avez une question spécifique ou un besoin particulier concernant la langue, l'accès, etc. veuillez l'inclure dans votre lettre de motivation.
  • Les participants sélectionnés sont responsables de toutes les assurances pertinentes ainsi que de l'organisation du voyage et de l'hébergement.

Une session Q&A sur le processus de candidature aura lieu le mardi 28 février 2023 à 15:00 GMT.

Lien vers la session virtuelle :
https://uni-kassel.zoom.us/j/91614221681?pwd=aVY5QkFXazgrSEh2NnJucWZLQmo1UT09

Les candidats seront informés de leur sélection au plus tard en avril 2023.

Comité organisateur :
Prof. Liliana Gómez, Prof. Angela Schrott, Mateo Chacón Pino, Sabrina Herrmann (University of Kassel / documenta Institut, CELA), Prof. Sebastián Vargas Álvarez (Universidad del Rosario), Laura Florez (Graduate Institute Geneva).

Pour plus d'informations, écrivez à : chacon-pino[at]documenta-institut[dot]de

L'École internationale d'été : Histoires de résistance : se souvenir et archiver les conflits politiques et environnementaux est organisée par l'Université de Kassel, l'Institut documenta, le CELA et l'Université del Rosario avec le soutien du CAPAZ - Institut germano-colombien pour la paix. Cette initiative est financée par le DAAD - German Academic Exchange Service avec des fonds du Ministère fédéral des Affaires étrangères (Auswärtiges Amt).