Härtl, Holden (2020) Referring nouns in name-informing quotation: A copula-based approach.

En construcciones que informan sobre el nombre, como El fenómeno se llama "halo de sol", el sustantivo mencionado en la cita (un "halo de sol") adopta una interpretación referencial, como indica el determinante. Como explicación, afirmamos que predicados como llamar introducen una relación copular, que es la fuente de los usos referenciales de los nominales en las citas que informan sobre el nombre: llamar a y "n "implica que y es un n. Se argumenta que hay dos tipos de cópula en las construcciones que informan sobre el nombre, una cópula identificativa y una cópula ecuativa, y se presentan pruebas lingüísticas en apoyo de esta distinción. Además, los datos del corpus muestran que los sustantivos entrecomillados en una construcción de información del nombre son más propensos a ser usados con comillas cuando van acompañados de un determinante. Por último, las citas en cuestión se diferencian de otros tipos de citas. En concreto, las citas que informan sobre el nombre se tratan como inanciación de la cita pura, que consideramos vinculada a la composición y, aunque pueden ser híbridos referenciales, no deben subsumirse ni en la cita abierta ni en la mixta.