The Audit by the German Rectors' Conference 2014-2015

This audit helps German universities to develop their own international profile. It combines elements of self-analysis with outside advice – and the latter is geared towards the motives and goals of the university. The audit does not represent an external evaluation, but is an advisory service.  

The audit provides:

• a definition of the current status of internationality at a university,
• support for working on or specifying the internationalisation goals of each university,
• an assessment of the internationalisation measures with a view to the university’s own motives and goals,
• support for the (further) development of an institutional internationalisation strategy for the university,
• recommendations for specific measures in defined fields of action regarding internationalisation.

Two regular HRK consultants supported the audit at the University of Kassel on the HRK side. The external advisors appointed by the HRK had gained many years of experience in internationalisation at universities through their professional careers. The HRK consultants and external HRK advisors formed the complete audit team; they managed the discussions during the audit visit and then drew up a comprehensive report with recommendations.

The support, organisation and coordination for the audit procedure by the University of Kassel was handled by the Internationalisation and International Cooperation Office. The latter was also supported by an internal university project group specially established for the audit and it consisted of representatives from the faculties, the central institutions at the University of Kassel and the management team of the student services organisation in Kassel. The office coordinated the individual audit phases; it played a leading role in drawing up the self-evaluation report on internationalisation at the University of Kassel in conjunction with the university’s internal project group.

1. Preparatory planning and organisational phase (December 2014)
2. Preliminary discussions with the university’s internal project group, the university management and HRK consultants (February 2015)
3. The self-evaluation report by the University of Kassel (April 2015)
4. A three-day audit visit by the external HRK advisors and internal HRK consultants (July 2015)
5. A report containing recommendations from the HRK (September/October 2015)
6. Consolidation, i.e. internal university discussions on the report containing recommendations: a future workshop (December 2015)

The German Rectors' Conference audit team 

• Judith Winkler (HRK consultant)
• Stephan Keuck (HRK consultant)
• Prof. Dr Ralph Eichler (HRK advisor, former President of the ETH Zurich (Swiss Federal Institute of Technology))
• Dr Yasmine Inauen, Head of the Department of International Relations, University of Zurich (UZH)
• Dr Gisela Janetzke (HRK adviser, former Deputy Secretary General of the Alexander von Humboldt Foundation)
   

Self-evaluation report by the University of Kassel

[Translate to englisch:] Prof. Dr. Ralph Eichler
Ehemaliger Präsident der Eidgenössischen Tecnischen Hochschule Zürich (ETH)

Ralph Eichler studierte Physik an der Eidgenössischen Technischen Hochschule (ETH) in Zürich. 1976 promovierte er mit der Arbeit „Messung des 3d5/2-2p3/2-Überganges in myonischem Silizium mit einem Kristallspektrometer“ am damaligen Schweizerischen Institut für Nuklearforschung. Nach einem Aufenthalt als Postdoctoral Fellow an der US-amerikanischen Stanford University arbeitete er ab 1979 als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Deutschen Elektronen-Synchrotron (DESY) in Hamburg. 1982 nahm Herr Eichler eine Stelle als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Mittelenergiephysik der ETH Yasmine Inauen, Leiterin der Abt. Internationale Beziehungen, Universität Zürich an und habilitierte sich dort 1986. 1989 wurde Herr Eichler als außerordentlicher Professor und 1993 als ordentlicher Professor für Physik an die ETH Zürich berufen. Er beteiligt sich seit 1992 an der internationalen Kollaboration H1 am DESY und war von 1995 bis 1997 deren wissenschaftlicher Leiter. In den Jahren 1998–2002 war Prof. Eichler Stellvertretender Direktor des Paul Scherrer Instituts (PSI), eines Forschungsinstituts für Natur- und Ingenieurwissenschaften in der Schweiz, und Leiter dessen Forschungsbereichs „Teilchen und Materie“. 2001 wählte der Schweizer Bundesrat Ralph Eichler zum Direktor des PSI. Eichler gehört dem ETH-Rat seit Januar 2004 an. Er war von 2007 bis Ende 2014 Präsident der ETH Zürich. (UZH)

Dr. Gisela Janetzke
Ehemalige Stellvertretende Generalsekretärin der Alexander von Humboldt-Stiftung 

Nach dem Studium der Romanistik, Hispanistik und Germanistik in Bonn, München und Mannheim promovierte Frau Janetzke 1978 an der Universität Mannheim mit der Dissertation “Literarische Vertextungsformen in den Massenmedien Ecuadors“ zum Dr. phil.. Von 1971 bis 1975 lebte sie in Guayaquil, Ecuador und unterrichtete an der dortigen deutschen Schule “Alexander von Humboldt“. Anschließend war sie für weitere vier Jahre in der peruanischen Hauptstadt Lima für das Goethe-Institut tätig. Eine Gutachtertätigkeit im Auftrag der Deutschen Gesellschaft für technische Zusammenarbeit (GTZ) ergänzte ihre Arbeiten in Angewandter Kommunikationswissenschaft. Sie begann ihren Dienst bei der Alexander von Humboldt Stiftung 1980 als wissenschaftliche Referentin. 1986 wurde sie Leiterin der Grundsatzabteilung und 1987 Leiterin der Abteilung Förderung Inland. Ihre Ernennung zur stellvertretenden Generalsekretärin erfolgte im Jahr 2000, wo sie die Leitung der Abteilung Förderung Ausland übernahm. Im Jahr 2010 schied sie auf Grund von Altersteilzeit aus dem Dienst der Stiftung aus.
 
Dr. Yasmine Inauen
Leiterin der Abteilung Internationale Beziehungen, Universität Zürich (UZH)
Weitere Informationen auf der Webseite der Universität Zürich

The self-evaluation report forms part of the remit required for the HRK audit procedure entitled “Internationalisation of Universities” at the University of Kassel. It describes the progress made in terms of internationalisation at the university. 

• Self-evaluation report by the University of Kassel
  (Only available within the university and in German)

The report containing recommendations is a systematic, detailed description of the results of the audit of the University of Kassel. Building on the assessment of the self-evaluation report and the findings discovered during the audit visit, it provides an analysis of the university’s internationality and recommendations for its further development.

&nbs

• Report containing recommendations by the HRK auditors
  (Only available within the university and in German)